Deswik Introduces Turkish Language Support for Spatial
Deswik has introduced Turkish language support for Deswik Spatial, its end-to-end CAD package, enabling mining professionals across Türkiye to use the software in Turkish. Reinforcing its commitment to supporting customers in the region, this enhancement is intended to simplify onboarding, training and day-to-day use for Turkish-speaking mine planning teams.
“Localisation is about more than translation,” said Borja Arias, regional manager, EMEA and CIS. “It’s about helping people engage with technology more naturally and ensuring they can get the most value from it. Turkish language support for Spatial is a deliberate investment in Türkiye and a clear signal that we’re here for the long term.”
Deswik Spatial is the foundation of Deswik’s integrated mine planning platform, bringing mine design, planning, analysis, and data management together in a single CAD-based environment. “We work closely with customers throughout Türkiye and understand the importance of making technology accessible to the people who rely on it every day,” said Mehmet Burak Emci, partner to Deswik and Business Development Adviser (EMEA & CIS).
“Offering Spatial in Turkish helps more users engage confidently with the software while supporting knowledge sharing, training, and adoption across their organisations. It’s a practical sign that Deswik is investing here for the long term.”
The release builds on Deswik’s growing presence in Türkiye and its commitment to combining local engagement with global mining expertise. By working closely with customers and continuously refining its technology, Deswik is helping mining companies achieve stronger planning outcomes and long-term operational success.
About Deswik
Deswik, a Sandvik company, provides software and consulting solutions for mining, helping customers connect design, planning, and operations in a single workflow. Its technology is used by more than 775 organizations across more than 1,330 mining operations worldwide.
Technology delivers its greatest value when it adapts to the people who use it. That’s why we’ve introduced Turkish language support for Deswik Spatial. The update is a deliberate investment in Türkiye. We want Spatial to feel natural to the teams who use it every day, and that starts with language.
This is about more than translating software. It’s about supporting adoption, knowledge sharing, and collaboration across mine planning teams. It’s about removing barriers so users can focus on the work that matters most.
At Deswik, our solutions continue to evolve through direct engagement. Turkish support for Spatial is one part of a longer commitment to the region, and we intend to keep building on it. Commitment to a market shows up in the details. Speaking the language is one of them. One of the most rewarding parts of working with mining companies across Türkiye is seeing how our software supports the people who plan and run these operations every day.
Their feedback, challenges, and ideas provide valuable insight into how Deswik can continue to improve and evolve cutting-edge mining solutions. That’s why I’m pleased to see the introduction of Turkish language support for Deswik Spatial.
While it may appear to be a simple enhancement, it reflects something much broader. It demonstrates Deswik’s commitment to making technology more accessible and ensuring customers can engage with it in a way that works best for their teams and operations.
It’s a decision Deswik made to invest in Türkiye, and I’m proud to be part of carrying it forward here. Thank you to the Deswik team who made this happen, and to the Spatial users in Türkiye who’ll put it to work every day. I look forward to continuing to work with mining professionals across Türkiye and supporting the industry’s future growth.
For more information on Deswik, please visit https://www.mining-technology.com/contractors/fleet-management-software/deswik/
